Японское летоисчисление или какой сейчас год в японии

1989: конец эпохи Сёва

Смерть императора Хирохито произошла 7 января 1989 года, когда он правил Японией уже 64 года, соотвественно весь 1989 год должен был быть 64-м годом Сёва — 昭和64年.

Однако всего день позднее (8 января) на престол взошёл его сын, император Акихито, начав тем самым новую японскую календарную эру — Хэйсэй — 平成.

Таким образом весь остаток 1989 года, начиная с 8 января и по 31 декабря, был уже 1-м годом эры Хэйсэй.

По-японски первый год эпохи именуют 元年 , то есть начальный год. Поэтому 1-й год Хэйсэй записывается как 平成元年.

Получилось, что 1989 год был разделен с формальной точки зрения между двумя эрами:

• 1.01.-7.01.1989 г. является 64 годом Сёва — 昭和64年
• 8.01.-31.12.1989 г. является 1 годом Хэйсэй — 平成元年

Cекретарь Кабинета Министров Суга Ёсихидэ объявляет название новой эры — Рэйва 内閣官房内閣広報室 via Wikipedia CC BY 4.0

Страна снегов: одни из сильнейших снегопадов в мире случаются в северной части Японии

В северной части Японии зимой случаются сильные снегопады, одни из сильнейших в мире. Карты, составляемые на основе записей толщины выпадающего снега, которые составляет Японское метеорологическое агентство, показывают, что больше всего снега выпадает на севере во внутренних районах, которые ближе к Японскому морю, чем к Тихому океану.

Зимой холодный сухой воздух, приходящий с Азиатского континента, нагревается и поглощает водяной пар, проходя над Японским морем, и создаёт снежные облака. Когда облака сталкиваются с горным массивом Оу, который проходит с севера на юг через центр области Тохоку, и горным хребтом Этиго, простирающимся дальше на юг, они сбрасывают влагу в виде снега у подножия гор. Усиление зимних климатических факторов приводит к сильным снегопадам даже во многих низменных районах, что требует значительных усилий по уборке снега.

Напротив, на тихоокеанском побережье, особенно в прибрежных и низменных районах, много сухих солнечных дней, вызванных сухостью зимних ветров после прохождения над горами. Снегопады иногда бывают, но обильное и долгое выпадение снега, как на стороне Японского моря, случается редко.

Рекордные снегопады в Японии

Составлено Nippon.com на основе данных Японского метеорологического агентства (рейтинг составлен по сильнейшим снегопадам для каждой из перечисленных областей)

Самый сильный снегопад за всю историю наблюдался в 1927 году на горе Ибуки в префектуре Сига. Хотя этот район расположен восточнее Киото и намного южнее Тохоку, там действует тот же основной механизм снегопада: влажный воздух проходит над Японским морем и озером Бива, а затем сталкивается с горами, образуя снег. Поскольку этот рекордный снегопад произошел почти столетие назад, методы, использовавшиеся для измерения снегопада, отличались от используемых сегодня. Тем не менее, гора Ибуки занесена в Книгу рекордов Гиннесса как место самого сильного снегопада за всю историю горных районов мира. Фотография к заголовку: Сукаю, префектура Аомори, в феврале 2013 года, после второго по величине снегопада в Японии за всю историю наблюдений. ( Jiji)

Короткие летние дни

В настоящий момент планов вернуть летнее время в Японию также — нет. Хотя слухи и разговоры о том, что возможно стоит рассмотреть введение в Японии летнего времени все же появляются, то дальше разговоров дело не зашло.

Отстуствие летнего времени будет сразу же заметно для любого европейца, который посетит Японию в августе-раннем сентябре.

Вы сразу почувствуете, что что-то не так (кроме погоды и высокой влажности Токио, конечно же).

В европейской части России и центральной части Европы солнце садится в 19.30-20.00, чем дальше на запад, тем соотвественно позднее, тогда как посещая Токио уже в 17.45 нас застанут сумерки.

Если мы привыкли к светлым летним вечерам, то нас ожидает сюрприз.

Возможно желание и старания Японии вновь приблизиться к западным стандартам возьмут верх и вскоре разговоры о введении японского летнего времени вновь оживятся. Но пока-что, есть как есть: Япония это UTC +9 круглый год.

Мы в adisawi.com надеемся, что наша статья поможет вам и не забывайте о синдроме смены часового пояса, когда прилетите в Японию в следующий раз. До встречи!

Весна в Японии

Японцы внимательно относятся к своей погоде, поскольку та часто приносит им немало проблем. Так, все с нетерпением ждут сильных ветров в феврале-марте – именно они, по старым поверьям, несут весну.

В целом весна в Японии теплая, солнечная. На всей территории, кроме северных регионов, уже в марте температура достигает +10, а в апреле на крупных островах воздух наполняется благоуханием цветущих абрикосовых деревьев и легендарной сакуры. Этот период называется Ханами.

Наблюдать за цветением этих удивительно красивых деревьев, благодаря огромной протяженности страны с севера на юг, можно на протяжении нескольких месяцев: на островах Окинава и Кюсю сакура зацветает в конце февраля, в Токио и Киото начинает цвести на исходе марта, а на Хоккайдо – в конце апреля – начале мая.

Таки образом, вся весна в Японии проходит под знаком «Поры любования цветами». Если вы решаете, когда ехать в Японию, то лучшее время трудно найти. В конце мая воздух прогревается до + 25…+30 градусов.

Весной температурные показатели по главным городам страны выглядят таким образом.

Растения

Фауна страны уникальна благодаря изолированности государства от других материков.

Конечно же, многие вспомнят сакуру. Ее цветения ждут все жители страны, а также туристы, мечтающие каждую весну попасть сюда и увидеть своими глазами это волшебное зрелище. Надо хотя бы один раз все увидеть воочию, чтобы понять, насколько это прекрасное явление.

Сакура, кстати, это не какой-то конкретный вид, а обобщенное название розоцветных деревьев, большинство которых выполняют лишь декоративную функцию.

Японский кедр — это самое распространенное дерево в стране.

Бамбук, камфарный лавр — известный, пожалуй, каждому жителю планеты.

Национальный цветок Японии — это азалия, которая цветет в ноябре.

Японский календарь по годам

Современный японский календарь

В настоящее время в Японии действует григорианский календарь, который был принят с 1 января 1873 года. До этого времени японцы пользовались традиционным лунно-солнечным календарем, в основе которого лежал китайский календарь. Старым календарем пользуются и в настоящее время, но в основном для астрологических, церемониальных, и культурных целей. А системой отсчета лет по императорам продолжают пользоваться в Японии и сейчас.

Летоисчисление

Когда был принят григорианский календарь, в Японии в равной степени пользовались тремя разными системами летоисчисления:

— в 660 году до н.э. императором Дзимму было основано Японское государство, от этой даты берет свое начало древняя единая система японского летоисчисления;

— исчисление начинается с начало действия девиза правления (нэнго), таким образом, годы исчисляются от начала правления нового императора. Например, в 1989 году начался период Хэйсэ, девиз которого «Мир и спокойствие», это начало правление императора Акихито;

— третья система летоисчисления начинается от Рождества Христова – наша эра.

Первой системой летоисчисления, которая начинается от основания Японского государства, пользовались до конца Второй мировой войны и сейчас она не используется. Зато две другие используются и в настоящее время.

Месяцы и сезоны

Название месяцев в Японии означают в переводе с японского «1-я луна», «2-я луна» и так далее. Номер месяца соединяется с суффиксом луна (гацу). Таким образом, январь звучит как итигацу, февраль – нигацу и т.д. Арабские цифры часто используются для обозначения месяцев, и это считается нормой.

В японском традиционном календаре у каждого месяца есть несколько названий, которые присущи только ему, они отражают приметы времени года, обряды, обычаи, какие сельскохозяйственные работы ведутся.

Основой старого японского календаря был китайский лунный календарь. Согласно этому календарю, год начинается на 3-7 недель позже, чем по григорианскому календарю. Поэтому по старому календарю январь не является первым месяцем.

Китайский лунный календарь

Кроме того, в Японии год разделен на 24 сезона, согласно заимствованному у китайцев календарю

Эти сезоны принимают во внимание, когда выбирают кимоно и украшения для причесок, особенно гейши

Недели

В Японии действует обычная семидневная неделя, соответствующая европейскому календарю. Семидневной неделей пользовались до введения григорианского календаря для астрологии и некоторых других целей. Фукудзава Юкити сыграл главную роль в принятии григорианской системы как официальной. В названиях дней используется луна и солнце (инь и ян), а также наименования пяти планет, названия которых происходят от китайских элементов: металла, дерева, огня, воды, земли.

Кроме того, месяц имеет три десятидневных периода. У каждого в названии есть дзюн. Первый называется дзё:дзюн, второй — тю:дзюн, третий гэдзюн. Этими названиями часто пользуются, если надо указать приблизительное время, например: «для тю:дзюн мая температура составляет…».

У каждого дня в месяце есть систематическое имя. Первый день месяца называется цукитати, в уменьшительной форме это звучит как цуйтати. Последний день месяца имеет название мисока. Названием мисока часто пользуются при составлении договоров, контрактов и других документов, таким образом, определяя дату, как последний день месяца независимо от числа. Последний день года называется омисока, этим термином также широко пользуются.

Японский старинный лунный календарь

2019: конец эпохи Хэйсэй

Подобная ситуация произошла совсем недавно, когда почти 30-летние правление императора Акихито подошло к концу. Его отречение 30 апреля 2019 года закончило тем самым календарную эру Хэйсэй.

Так как о просьбе пожилого императора позволить ему отречься было известно (еще в 2017 японский парламент принял специальный закон), то это позволило запланировать начало новой эпохи заранее и избежать ситуации, когда новая эра начинается в середине месяца.

Тем самым новая эпоха Рэйва — 令和 началась1 мая 2019 года, когда императором стал Нарухито.

Как и в случае с началом предыдущей эпохи 2019 год также разделен между 2-мя эпохами:

• 1.01.-30.04.2018 г. является 31 годом Хэйсэй — 平成31年
• 1.05.-31.12.2019 г. является 1 годом Рэйва — 令和元年

Рюкю и Окинава

Несмотря на то, что эти острова удалены от основного архипелага, муссоны оказывают сильное влияние на климат и здесь. Однако, в отличие от остальной Японии, зимой тут совсем не холодно. И для таких месяцев, как январь и февраль, температура в этот период в среднем составляет тринадцать градусов ночью и пятнадцать днем.

В заключение еще раз скажем о том, что влияет на климат Японии. В первую очередь это, конечно, ветры. Зимний и летний муссоны приносят в страну много влаги. Сказываются они и на температурном режиме зимой и летом.

Немаловажную роль играет также и расположение архипелага: он сильно протянут с севера на юг, а также находится недалеко от зоны образования тропических тайфунов. Что смягчает климат Японии, так это теплое течение Куросио. Есть, правда, еще и Цусимское, а также Оясио. Последнее, наоборот, охлаждает восточное побережье страны. А вот течение Куросио делает климат Японии жарким и влажным. Оно омывает южные берега архипелага.

Дата

Японская монета 10 иен . Дата под цифрой 10 означает год Хэйсэй 7 или 1995 год.

Наиболее часто используемый формат даты в Японии — «год, месяц, день (день недели)» , при этом японские символы, означающие «год», «месяц» и «день», вставляются после цифр . Пример: 2008 年 12 月 31 日 (水) для «Среда, 31 декабря 2008 г.». День недели, как правило , сокращается до одного символа, например水для水曜日( «Среда»), но также могут быть записаны в полном объеме, как правило , без окружающих скобок. Помимо григорианского календаря , также используется японский имперский календарь , в котором год основан на текущей эпохе, которая началась, когда нынешний император взошел на трон . Текущая эра令 和 Reiwa началась в 2019 году. При использовании имперского календаря год начинается с эры. Например, указанная выше дата с использованием имперского календаря записывается как:平 成 20 年 12 月 31 日 (水) ; более прямой перевод мог бы быть: Хэйсэй, год 20, 31 декабря (среда).

Любая форма может быть сокращена как гг / мм / дд ; периоды как разделители тоже не редкость. Примеры: 20.12.31 , 31.08.31 . Неясности относительно того, какой календарь используется для года, обычно разрешаются только контекстом, в котором появляется дата, но даты в имперском календаре могут быть предварены одним символом или буквой, обозначающей эру, например平 20/12/31 или H20 / 31.12 . Это сокращенное обозначение, и полные даты часто являются предпочтительным способом разрешения такой неоднозначности.

Японский календарь

Япония приняла современный западный (григорианский) календарь во время реформ периода Мэйдзи в 1873 году. Этим календарем в Японии пользуются и по сей день.

Этот календарь называется по-японски буквально — 西暦・せいれき — «западный календарь»

Одновременно с этим в Японии в ходу и другой календарь, который в отличии от западного календаря (который теоретически отсчитывает время от Рождества Христова), менее постоянен и постоянно «обнуляется» вместе с восхождением нового императора на престол.

Именно так: в японском календаре летоисчисление отчитывается от начала года правления каждого нового императора.

Для каждого японского императора выбирается название эпохи, а точнее девиз его правления.

По-японски такой девиз или эпоха (эра) называются 年号・ねんごう или 元号・げんごう .

Когда император восходит на престол — начинается 1-й год эры, а когда император умирает или отрекается от престола — эра заканчивается и начинается эра нового императора и вновь приходит 1-й год, но уже новой эпохи.

Так конечно было не всегда. Ранее императоры могли менять название эры своего правления и начинать новую эпоху по своему усмотрению, например, если ситуация в стране была неблагоприятной или наоборот чтобы отметить важное событие. Начиная с императора Мейдзи, нэнго постоянны, связаны с каждым конкретным императором и не меняются до окончания его правления

Начиная с императора Мейдзи, нэнго постоянны, связаны с каждым конкретным императором и не меняются до окончания его правления.

Отдельно стоит отметить, что по японской традиции император не имеет права покинуть хризантемовый трон до своей смерти. Для императора Акихито, правившего до недавнего времени, было сделано исключение. Он — 1-й за прошедшие 200 лет император, принявший решение отречься от престола.

Таким образом с момента реформ периода Мэйдзи в Японии было всего 5 эпох правления:

• Мэйдзи (明治) 1868 – 1912
• Тайсё (大正) 1912 – 1926
• Сёва (昭和) 1926 – 1989
• Хэйсэй (平成) 1989 – 2019
• Рэйва (令和) 2019 –

1989 год. Cекретарь Обути Кэйдзо объявляет название новой эры — Хэйсэй  Government of Japan via Wikipedia CC BY 4.0

Если сопоставить даты западного календаря с японскими годами нэнго, то прошедшие 5 лет выглядят следующим образом:

• 2014 г. был 26 годом Хэйсэй — 平成26年
• 2015 г. был 27 годом Хэйсэй — 平成27年
• 2016 г. был 28 годом Хэйсэй — 平成28年
• 2017 г. был 29 годом Хэйсэй — 平成29年
• 2018 г. был 30 годом Хэйсэй — 平成30年

А вот с 2019 годом — все не так просто и сейчас мы объясним почему.

Нэнго используется только для подсчета годов, в других аспектах японский календарь ничем не отличается от западного. Год начинается 1 января, а заканчивается — 31 декабря.

В новейшей истории Японии уже были ситуации, когда традиционный (в западном понимании) год был разделен между 2-мя эпохами. Так было:

• в 1989 году, когда умер император Хирохито и совсем недавно, 
• в 2019 году, когда император Акихито отрекся от престола.

ГЛАВНАЯ

21 необычный факт о японии

Поскольку Японский архипелаг сильно вытянут с севера на юг, климат на различных островах заметно отличается друг от друга. Если на Хоккайдо царит классический климат умеренных широт с жарким летом и снежной зимой, то на южных островах Рюкю температура редко понижается ниже +13:+15 градусов.Хоккайдо

Климат самого северного из островов — Хоккайдо — является самым суровым в Японии. Местные зимы весьма и весьма холодны — в январе столбик термометра опускается ночью до -10:-15, а в отдельных местностях бывали случаи, когда столбик термометра опускался до -40oС. Снежный покров устанавливается здесь повсеместно, чему способствует достаточно высокое для муссонного климата количество осадков зимой — более 300 мм за сезон, причем в январе снег идет практически каждый день. Весенние заморозки здесь актуальны даже в мае, чему способствует свободное проникновение холодных воздушных масс с еще покрытого льдом Охотского моря. Весной из-за частых туманов прогревание воздуха в восточных частях острова происходит медленно — лишь в конце апреля здесь прекращаются заморозки, благодаря чему злаки здесь высевают на месяц позже, чем на западе острова. Летом здесь достаточно тепло — в июле-августе в среднем наблюдаются несколько дней, когда температура поднимается выше +30 градусов, при средних дневных температурах +25:+26 градусов, но все так же дождливо — в среднем за год в столице Хоккайдо — Саппоро насчитывается около 300 дождливых дней.

Хонсю, Сикоку, север Кюсю

На территории этих островов климат заметно более мягкий, чем на Хоккайдо. Субтропические широты благоприятствуют уменьшению продолжительности зимнего сезона, что, впрочем, не отменяет вероятности снегопадов, которые на западе острова Хонсю приобретают иногда удивительные для субтропиков масштабы. Зима, тем не менее, теплая — ночью столбик термометра на самом большом из японских островов колеблется около нулевой отметки, а днем нагревается до +5:+7 градусов. Весна наступает довольно быстро, и уже в конце марта- в начале апреля повсюду зацветает символ Японии — сакура. Это время — одно из наиболее рекомендуемых для посещения страны. В это время столбик термометра днем уже практически повсюду превышает 15-градусную отметку.

В начале лета в японских субтропиках наступает так называемый период «сливовых дождей» — когда муссон приносит на острова обильные и продолжительные дожди, которые идут при высоких температурах воздуха и слабых ветрах. Днем температура воздуха достигает +25 градусов, а влажность воздуха — 100%.

По окончании «сливовых дождей» здесь наступает наиболее жаркое время в году, когда дневные температуры зашкаливают за +30, а ночные не опускаются ниже +20oС. Однако на побережье жара сглаживается морским бризом, чему и обязаны своей популярностью курорты полуостровов Босо и Миура. К концу сентября активность муссона ослабевает, летние ливни прекращаются, а гнетущая жара спадает. На это время и приходится второй пик активности туристов в Японии.

Острова Рюкю, Окинава

На островах Рюкю, удаленных от основной территории страны, также господствует муссонный тип климата. Но благодаря удаленности от континента, зимний муссон не приносит сюда холодов, в результате чего снег и заморозки тут неизвестны. В январе и феврале — самых холодных месяцах — температура воздуха колеблется от +13oС ночью до +19 градусов днем. Летом здесь царит жаркая и влажная погода, переносить которую помогает лишь свежий морской ветер. Днем воздух прогревается до +30 градусов и выше, а ночью может быть не холоднее +25.

Вероятность ураганов

Но основным бичом Японских островов в летний период являются тайфуны. Тропические зоны низкого давления (тропические циклоны) образуются в тропической части Тихого океана, над перегретой водной поверхностью. На японском языке они называются «тайфу», от этого названия и образовалось слово «тайфун». Из примерно тридцати тайфунов, возникающих ежегодно, в среднем четыре продвигаются на север и обрушиваются на Японский архипелаг. Тайфуны особенно многочисленны в тропических зонах низкого давления и порой бывают весьма свирепыми. Внутри «глаза» в центре тайфуна давление может упасть ниже 900 миллибар, а скорость ветра внутри вихря порой достигает скорости 60 м/сек, неся с собой в населенные районы разрушения и представляя реальную опасность для жизни людей. Сезон тайфунов в Японии начинается в июне и заканчивается обычно в октябре.

Чем побаловать себя зимой гурманам ?

Во-первых, конечно же одэн

. Так называемое “японское зимнее блюдо”. Но не стоит пугаться, это всего лишь тушеные в бульоне яйца, овощи, рыбные котлеты, с приправой из горчицы караси. В зависимости от местности, рецепт одена может отличаться, поэтому настоящие гурманы устраивают себе поездки с запада на восток, чтобы попробовать разные его вариации.

Во-вторых, это “краб”, даже скорее “КРАБЫ”. Их вылавливают повсюду, начиная от Хоккайдо и заканчивая Хокурику. Названия крабов и вкус будут отличаться, в зависимости от места где их выловили. Способов поедания крабов великое множество, но лучше всего он в отварном виде или на гриле.

В канун нового года в магазинах начнет появлятся в продаже “осечи рёри

”. Традиционная японская новогодняя еда. Её готовят начиная с древнейших времен (800е года нашей эры) и каждое блюдо, входящее в набор, несет свое, скрытое значение.

Например: Куромамэ

или черные бобы, слово “мамэ” означает здоровье, поэтому это также и пожелание здоровья.Датэмаки — омлет с рыбной или креветочной пастой, завернутый в ролл. Этим блюдом символизируют пожелание многих ясных дней.

Уровень промышленности и сельского хозяйства

Влияние на экологию

Сельское хозяйство Японии является одной из основных сфер экономики — популярны земледелие, животноводство, рыболовство, лесной промысел.

Япония расположена на островах, поэтому одним из ключевых промыслов ее является рыбный. Любители морепродуктов и прочей экзотики стекаются сюда со всего мира, чтобы попробовать свежайшие и изысканные деликатесы. А для любителей уши, роллов, сашими — это поистине гастрономический рай.

Одним из удивительных и грандиозных событий в стране является ежегодный аукцион по продаже гигантского голубого тунца. Эта рыба водится в Тихом океане и порой достигает огромных размеров. Так, в 2018 году за 323 тысячи долларов на торгах на легендарном рынке Цукидзи был продан тунец весом 405 кг.

Осень (сентябрь, октябрь, ноябрь)

Этот сезон столь же популярен у туристов, как весенний. Погода теплая, сухая, днем жарко, ночью – прохладно. По температуре сентябрь ближе к лету, нежели осени, по-настоящему прохладно только на Хоккайдо. На севере днем около +20, ночью всего +12. В центре страны ясно, нет ветра, температура средняя. В столице днем около +26, ночью порядка +22. В Нагасаки днем около +29, ночью +18. На юге воздух прогревается до +30, по ночам остывает до +25.

Октябрьская осень – самый красочный период. Горы становятся красными, желтыми за счет кленов, погода приятна, освежает. Единственный недостаток – риск тайфунов. На севере резко холодает: днем не теплее +15, ночью всего +6, ветрено, сумрачно, дождливо. В центре сухо и тепло. В столице в октябре днем +22, ночью +15. В Хиросиме в светлую часть суток +23, в темную – около +13. Юг – по-прежнему курортная зона. Днем воздух прогрет до +27, ночью не холоднее +22. Продолжается купальный сезон, поскольку вода прогрета до +29, дождей нет.

Осенью страна украшена всеми оттенками золотого, красного

Ноябрь – период золотой японской осени. Пестрые деревья покрывают все страну, местное население празднует Момидзи-гари, любование осенней листвой. Символ периода – клен. На севере начинает подмораживать, днем редко бывает теплее +8. На Хоккайдо часты дожди, возможны снегопады. В горах устанавливается минус. В столице, в Хиросиме в ноябре +16, в Кобе +15. На юге тепло – даже можно купаться.