Вулкан килиманджаро

Климатические пояса Килиманджаро

На вопрос о предстоящей погоде во время восхождения дать однозначный ответ довольно сложно, так как на маршруте в зависимости от высоты существует целых пять непохожих друг на друга климатических поясов. Первая зона — это сельскохозяйственные угодья. Они находится на высоте от 800м до 1800м. Здесь расположены деревни, населенные народом чагга. Многие местные жители работают, обслуживая альпинистов. Также в предгорье выращивают лучшие африканские сорта кофе, фрукты и другие культуры. В этом месте выпадает наибольшее количество осадков и много рек, образованных ледниковым стоком. 

Пройдя сквозь деревни и плантации, на высоте от 1800 до 2800 метров путешественника ждет следующий климатический пояс — дождевой лес, окружающий большую часть горы Килиманджаро. Основная часть дождей в джунглях выпадает с южной и восточной стороны. Растительность здесь гораздо гуще, чем на севере. На некоторых маршрутах встречаются группы голубых мартышек и колобусов. Лучшие места, где можно полюбоваться дикой природой, находятся на маршруте Ронгаи и на краях плато Шира. Джунгли, состоящие в основном из эвкалиптовых и сосновых лесов, просто удивительны. Цвета кажутся более яркими, чем любой лес, который вы когда-либо видели раньше. Тропа обрамлена глубокими ущельями изумрудных одеял всех оттенков зеленого какие только можно себе представить. Величественно поднимаются из-под земли древние деревья, покрытые мхом. В просвете листвы просматриваются облака, плывущие через верхушки деревьев. Температура в лесу обычно мягкая, и если на вашем подъеме суждено пойти дождю, он пройдет именно здесь.

По мере восхождения, с отметки 2800 метров тропики быстро уступают место вересковым лугам. Температура этого климатического пояса капризна. Днем может подняться выше 40 oC, а ночью опуститься ниже нуля. К нестабильным температурам добавляется порывистый ветер и скудное количество осадков. Вдоль скалистой тропы вместо деревьев растут дикие травы и вереск. Некоторые кусты вереска вырастают в три раза выше человеческого роста. По мере подъема растительность становиться ниже, и вереск сменяется на поля диких цветов. Теперь можно увидеть облака, проплывающие на уровне глаз. В конце вересковых лугов удивительно голубое небо и почти нет облачности. И ничто не защищает от солнечных ультрафиолетовых лучей. Стоя над облаками, глядя на тропический лес внизу и вершину Килиманджаро, начинает захватывать дух. Как только солнце садится, звезды переполняют ночное небо и создают по-настоящему волшебную обстановку.

Четвертая климатическая зона Килиманджаро известна как высокогорная пустошь 4000м-5000м. Эта часть горы довольно необычное место и действительно заслуживает названия пустыни. Годовое количество осадков составляет менее 20 см. Растительность на большой высоте приспособилась стойко переносить угнетающее солнце и минусовые температуры. Эта область напоминает о своем бурном прошлом полями вулканических пород всех форм и размеров. Отсюда уже достаточно близко до конуса Кибо и хорошо видны огромные ледники на его крутых уступах. А также глубокие ущелья на склонах и бреши в кратере. Внутри кратера можно наблюдать последствия взрывов лавы во время доисторических извержений. Ландшафт бесплодный и довольно необычный. Возможно более странный, чем все, что вы когда-то видели раньше. Необходимо как следует утеплиться перед ночлегом. На этой высоте температура опускается значительно ниже точки замерзания.

Арктическая зона, последняя на пути к вершине, начинается с высоты от 5000 м и завершается на пике Ухуру на высоте 5895 метров. Почва в начале участка состоит из рыхлой грязи и вулканической осыпи. Становится трудно идти. По этой причине восхождение продолжается с приходом ночи. Когда вечерняя роса замерзает, передвигаться по замерзшему грунту становится легче. Подбираясь ближе к ледниковой вершине, под ногами начинают появляться ледяные заплатки. По мере приближения к подножию ледников, они превращаются в ледяные поля. Традиционный маршрут ведет к краю вулкана, а затем на запад. И так, поднимаясь выше и выше к кратеру с массивным ледником, к заветной точке, пику Ухуру.

Флора и фауна Килиманджаро

Климат самого высокого вулкана в мире уникален, поскольку из-за того, что гора находится очень близко к экватору, а на вершине Килиманджаро царствует зима, человек при подъёме наверх пересекает абсолютно все климатические зоны нашей планеты (всего их семь), каждую из которых отличает свой собственный животный и растительный мир.

На юге – до 1 тыс. м., на севере – до 1,6 тыс. м

У подножья Килиманджаро африканцы активно выращивают маис, фасоль, арахис, подсолнечник, рис, кофе, кукурузу. Также есть сахарные и банановые плантации. Земля здесь обильно покрыта травянистой растительностью, кустарниками и немногочисленными низкорослыми деревьями, характерными для саванны. Нередко тут можно встретить обезьян, леопардов, сервалов, медоедов.

1100 –1800 м

Эта область горы является густонаселённой (500 чел./км2). Представители племени чагга соорудили здесь сеть оросительных каналов, и выращивают банановые деревья, пасут скот, держат пасеки.

Природные богатства (это в основном предгорные и горные леса) аборигены используют очень нерационально: многие деревья оказались вырублены под пашни и ушли на топливо. Деревья растут разве что в лощинах или ущельях.

1800 м – 4000 м

Здесь также местные жители активно вырубают лес, заготавливая древесину и топливо. Есть немало и лесопосадок – огромные плантации из кипарисов, эвкалиптов, сосен, а в их тени выращивают овощные культуры, а на лугах и возле водоёмов пасут скот.

Грунт маломощный, бедный, глинистый. С этой высоты начинается зона горных лесов, наблюдается максимальное количество осадков – около 2 тыс. мм в год, а температурные показатели составляют от 20°C до 28°C. На высоте, превышающей 2,4 тыс. метров, нередко образуется густой слой облаков, которые являются ещё одним немаловажным и дополнительным источником влаги.

Тропический лес на высоте около трёх тысяч метров постепенно исчезает, зато появляются альпийские вересковые кустарники. Почва становится пористой, поэтому через неё хорошо проникает вода, осадков немного (от 760 до 1 тыс. мм) – поэтому здесь можно встретить огромное количество злаковых и луковичных растений.

4000 м – 4600 м

На склонах горы на высоте от 3 до 4 тыс. метров нередко можно увидеть горные болота и луга, покрытые яркими цветами. На такой высоте проживают жирафы, слоны, львы, некоторые виды грызунов.

4500 – 5000 м

Засушливая высокогорная пустыня с немногочисленными осадками (около 200 мм в год) и малой растительностью. Суточный перепад температуры здесь около 40°C. Воздух на этой высоте разрежённый, наблюдается очень сильная солнечная радиация.

От 5000 м

А ещё выше, на вершине Кибо, начинаются снега, холодный камень и вечный лёд, покрывающие вершину горы вот уже 11 тыс. лет после того, как завершился ледниковый период. Ледников в этой местности несколько, каждый из них имеет своё название и толщину (это прежде всего объясняется тем, что осадки выпадают неравномерно).

Кому покорится Килиманджаро?

Всем, кому не лень! Практически каждый, соблюдая все наши рекомендации, может подняться на вершину Килиманджаро. Целеустремленность и тренировки — универсальный ключ к успешному покорению вершины.

Сомневаетесь? Почитайте о вдохновляющих достижениях этих удивительных восходителей:

Ангела Воробьева из России в 2019 году установила мировой рекорд и была занесена в Книгу рекордов Гиннеса как самый пожилой человек, покоривший вершину Килиманджаро — в возрасте 86 лет, вместе с командой Altezza Travel.

Анна Лоримор, путешественница из США, побила рекорд Ангелы Воробьевой спустя несколько месяцев в 2019 году в возрасте 89 лет. Она поднялась на вершину Килиманджаро и обновила мировой рекорд, ранее установленный ее предшественницей.

Роберт Уилер из США до сих пор является обладателем рекорда как самый пожилой мужчина, покоривший Килиманджаро — он поставил его в 2014 году в возрасте 85 лет.

Кайл Мейнард, который родился с аномалией конечностей — без рук и ног, покорил Килиманджаро в 2012 году — без использования протезов.

Коринн Хаттон, у которой ампутированы руки и ноги, успешно завершила восхождение на Килиманджаро в 2018 году — с протезированными конечностями.

Монтана Кенни — самая молодая покорительница Килиманджаро! Девочка установила мировой рекорд в 2017 году в возрасте 7 лет.

Килиманджаро может покорить практически каждый

Однако стоит учесть, что возраст и определенные медицинские состояния все-таки могут стать противопоказанием к восхождению на Килиманджаро:

• Тяжелые заболевания органов сердечно-сосудистой системы
• Возраст менее 8 лет. На данный момент минимальный для восхождения на Килиманджаро возраст, установленный законодательством Танзании — 10 лет. Дети, установившие мировые рекорды, получали специальное разрешение от властей после того, как доказали наличие у них выдающихся способностей к восхождению.

Всем остальным — добро пожаловать! Астма, диабет и иные состояния не должны вас пугать. Прежде чем начать тренировки и планировать восхождение, проконсультируйтесь со своим лечащим врачом и следуйте рекомендациям профессионалов.

Регулярные занятия спортом помогут набрать физическую форму для успешного восхождения

К любому вызову, который бросает вам Килиманджаро, можно найти подход. Нельзя разогнать облака и избежать дождя — но можно подобрать надежную герметичную сумку и водонепроницаемую одежду или запланировать путешествие на сухой сезон (январь-март и август-сентябрь).

Регулярно занимайтесь спортом (в этом вам поможет наш план тренировок), чтобы физически подготовиться к восхождению. Но помните: огромную роль сыграет и правильно подобранный в соответствии с вашими спортивными навыками маршрут.

Маршруты Мачаме (7 дней в горах), Лемошо (7 или 8 дней в горах) и Северный Траверс считаются самыми легкими из всех и рекомендованы новичкам. Маршрут Умбве и более короткие вариации Марангу и Мачаме (5 и 6 дней в горах соответственно) — захватывающие в плане пейзажей, но и одни из самых сложных для подъема. Их стоит рассматривать только тем, кто уверен в своих способностях и морально готов бросить вызов себе и своему телу.

Другой аспект, на который стоит обратить внимание — длительность похода и сезон. Подняться на вершину гораздо сложнее, если на это у вас есть всего пять дней; а вот семидневные программы идеально подходят для успешного восхождения (здесь можно узнать подробности о высотной акклиматизации).. Качество снаряжения и профессионализм гида и команды — зачастую решающий фактор успешного восхождения на Килиманджаро

Ради собственной безопасности убедитесь, что, приобретая тур, вы платите за снаряжение высокого качества и работаете с надежной командой. Не экономьте на собственной безопасности.

Качество снаряжения и профессионализм гида и команды — зачастую решающий фактор успешного восхождения на Килиманджаро. Ради собственной безопасности убедитесь, что, приобретая тур, вы платите за снаряжение высокого качества и работаете с надежной командой. Не экономьте на собственной безопасности.

Altezza Travel предоставляет своим клиентам снаряжение от мировых признанных брендов. У нас вы можете арендовать все необходимое снаряжение для восхождения на Килиманджаро. Если вы не готовы тратиться на покупку дорогого снаряжения, которое, возможно, понадобится вам только раз в жизни, не сомневайтесь: аренда снаряжения от ведущих брендов — самый верный способ не разориться на качестве и надежности. Кроме того, мы в Altezza Travel работаем только с компетентными гидами и ставим вашу безопасность во главу угла.

Здесь можно узнать о том, какое снаряжение понадобится вам для восхождения на Килиманджаро.

Климат Килиманджаро

Огромные размеры вулкана дают ему возможность не только активно влиять, но и формировать вокруг себя климат. Влажные воздушные массы со стороны Индийского океана движутся в сторону огромной горы. Наткнувшись на вулкан, они разбиваются и оказываются вынуждены отдать раньше времени всю имеющуюся у них влагу в виде дождя или снега. При этом у подножья горы осадков выпадает намного меньше, чем на склонах:

• У подножья – от 500 до 900 мм в год;
• На склонах – около 3 тыс. мм в год;
• На вершине – около 200 мм в год.

Таким образом, возле Килиманджаро выпадает немало осадков, положительно влияющих на местную растительность (особенно у подножья горы). Образовавшиеся из-за таяния снега и осадков на вершине горы и стекающие вниз небольшие ручейки и реки, несут живительную влагу вниз, к пастбищам и полям.

Они также наполняют водами две крупные реки, текущие в этом регионе. При этом 90% осадков горы не покидают (их задерживает лес), и, насытив почву, большая часть воды (2/3) испаряется и возвращается в атмосферу. В последнее время количество осадков постепенно снижается, что является одной из причин уменьшения снежного покрова.

Несколько полезных советов для тех кто впервые отправляется на Килиманджаро

Килиманджаро —  самая высокая из семи вершин в Африке. Другие шесть вершин, расположенные в Азии, Южной Америке, Северной Америке, Европе, Океании и Антарктиде, как правило, являются технически сложными для подъема, требуют выносливости и серьезной подготовки. Насколько сложно взбираться на Килиманджаро? Взять высоту по силам альпинистам в возрасте от 12 до 70 лет. Однако необходимо пройти обучение и как следует подготовиться к восхождению.

Приготовьтесь к капризам погоды

Чтобы подняться на Килиманджаро нужно приготовиться к капризам погоды. Особенно если отправляться в мае, в межсезонье

Важно знать, что лучшее время для покорения Килиманджаро  — с января по март и с июня по октябрь. Нужно правильно подобрать снаряжение и всегда оставаться в тепле и сухости во время дождливой и холодной погоды

Команда сопровождающих (носильщики, гид, помощник гида, повар) будет помогать вам независимо от того, считаете ли вы, что вам нужна дополнительная помощь или нет. В трудных условиях всегда можно полагаться на членов своей команды, с их горным опытом и оборудованием, включая брезент, который они берут с собой, для обеспечения непромокаемости вещей. В походе у вас будет два рюкзака. Один основной поедет в лагерь впереди вас на автомобиле. Поэтому минимальный набор необходимых вещей, воду, лекарства и перекус нужно взять с собой во втором рюкзаке.

Возьмите с собой фонарик и запасные батарейки

В зависимости от выбранного маршрута, вы будете останавливаться либо в хижинах (на маршруте Марангу), либо в палатках (на любом другом маршруте). В лагере не будет электричества

Поэтому важно подготовиться к плохому освещению. Если вы останавливаетесь в кемпинге или хижинах, ваша столовая и ванная комната будут в нескольких минутах ходьбы от места, где вы спите

В темноте это может создавать определенные неудобства для передвижения. Обязательно возьмите с собой фонарик или другой источник света, чтобы освещать себе путь.

Во время восхождения главное не торопиться и пить достаточное количество жидкости

Одна из самых распространенных фраз, произносимых проводниками — «Pole-Pole» (произносится «Пух-о-лех», «Пух-о-лех»). На местном языке суахили это означает «медленно-медленно»

При восхождении на 30-60 тысяч метров происходит кислородное голодание и важно не торопиться. Чем медленнее вы идете, тем меньше кислорода расходует организм и тем легче пройдет акклиматизация

Также необходимо пить достаточное количество воды. Для комфортного путешествия всегда нужно иметь в рюкзаке бутылку воды. Перед отъездом в Танзанию будет не лишним посетить своего лечащего врача, проверить состояние здоровья и подобрать препараты от горной болезни.

Как добраться до Килиманджаро

Чтобы поехать в Танзанию, гражданам России необходимо получить визу. Процедура оформления несложная и занимает два дня. Взрослым разрешение на въезд в Танзанию обойдется 50$. Детям до 14-ти лет платить не нужно. Получить визу можно заблаговременно в посольстве или по прибытии в Международном аэропорту Килиманджаро. Путешественникам для изучения достопримечательностей дается 90 дней. Перелет в зависимости от рейса занимает от 14 до 46 часов.

Каков средний процент успешных восхождений на Килиманджаро?

И на этот вопрос мы тоже не можем дать абсолютно однозначного ответа.

Некоторые компании публикуют свои данные об успешных восхождениях. Они могут основываться на успешности одного из участников группы, и необязательно на успешности всех участников. Официальная статистика танзанийских властей устарела и вряд ли может предоставить достоверные данные.

Официально подтвержденной статистики о среднем проценте успешности на данный момент нет.

Последние официальные данные были опубликованы администрацией Национального парка Килиманджаро в 2006 году:

• Общая статистика по всем маршрутам — 45%
• Общая статистика по всем 5-дневным маршрутам — 27%
• Общая статистика по всем 6-дневным маршрутам — 44%
• Общая статистика по всем 7-дневным маршрутам — 64%
• Общая статистика по всем 8-дневным маршрутам — 85%

Однако здесь нужно учесть, что современные стандарты трекинга далеко ушли от стандартов 2006 года. Хорошие новости для будущих восходителей!

Сейчас у компаний есть более современное, улучшенное снаряжение и более квалифицированные гиды. Следовательно, можно предположить, что процент успешности сейчас гораздо выше неактуальной официальной статистики.

Более длительное нахождение на Килиманджаро улучшает акклиматизацию и повышает шансы на успешное восхождение.

В отличие от статистики, основной принцип не изменился — чем больше дней вы проводите на Килиманджаро, тем лучше проходит высотная акклиматизация и тем выше ваши шансы успешно подняться на вершину.

История

Образование этого горного массива началось около двух миллионов лет назад. Вулкан Килиманджаро представлен тремя потухшими кратерами. Самый высокий из них – Кибо (5895 м), чуть восточнее – Монвензи (5149 м) и на западе расположен Шира (3962 м). Во времена вулканической активности лава изливалась из всех трех кратеров практически непрерывно. После окончания извержения выброшенная магма затвердевала, на нее накладывался слой от следующего извержения, затем еще и еще множество слоев. После завершения вулканической активности в игру вступила эрозия почв.

Самая невысокая вершина возникла после первого извержения вулкана. Бездействующим Шира стал около 500 тысяч лет назад. Однако Мовензи и Кибо продолжали расти, извергая невероятно мощные потоки лавы, которая, остывая, позволила достичь им высоты более 5.5 тысяч метров. На этом рубеже и Монвензи растерял свой пыл, начав осыпаться. Кибо же продолжил свой рост, производя еще более мощные реки расплавленной магмы. Самые страшные извержения, произошедшие около 360 тысяч лет назад, выбросили черную лаву, заполнившую разрушенную кальдеру Шира. Эта же магма разветвилась по Седлу, по основанию Мовензи и потекла далеко на юг и север. Эта лава отличается цветом и вкраплениями фенокристаллов.

Порядка 450 тысяч лет назад Килиманджаро – высочайшая гора Африки – закончила свой рост. На тот момент Кибо был около 5.9 километра. Именно в то время гора начала сжиматься. Некоторые извержения длились еще долгое время, что вместе с эрозией и разрушениями формировало форму современной горы. Постепенно выявились шпили и пики Моензи, плато Шира. Кибо сглаживался, менял форму, регулярно покрывался ледниками. Около ста тысяч лет назад большой оползень унес кусок вершины, образовав Кибо Барранко. В итоге ледники прочно покрыли шапкой вулкан Килиманджаро. На карте образовалась именно та гора, которая знакома нам и сегодня.

Климат Килиманджаро

До сегодняшних дней дошло много легенд связанных с Килиманджаро. Некоторые местные жители и сейчас верят, что вершину вулкана населяют боги, а пещеры и овраги горы обжиты гномами-пигмеями, которые занимаются охотой и собирательством. Погодные условия, согласно местным верованиям, связаны с настроением злых духов, обитающих на горе.

Гора Килиманджаро занимает площадь в 388 500 гектаров и простирается на 70 км с северо-запада на юго-восток и на 50 километров с северо-востока на юго-запад. Огромные размеры позволяют Килиманджаро формировать вокруг себя собственный локальный климат.

Сильные ветры, дующие с запада на восток, несут влажные воздушные массы со стороны Индийского океана, они сталкиваются с таким большим объектом, как гора Килиманджаро, и здесь влажные воздушные массы поднимаются вдоль склонов горы, в результате происходит падение температуры и атмосферного давления, что в свою очередь приводит к выпадению осадков – внизу дождя, а наверху снега.

Как на Килиманджаро образовалось такое мощное оледенение и столько снега, если дожди не поднимаются выше 3000 м? Ответ не очевиден, но имеет хорошее обоснование. Антипассаты, дующие между пиками Кибо и Мавензи в сухой сезон, иногда приобретают такую силу, что поднимаются до самой вершины. В это время на вершине очень ветрено. Огромные гряды облаков проносятся над горой, вызывая обильные снегопады.

Итак, возле Килиманджаро выпадает немало осадков, положительно влияющих на местную растительность (особенно у подножья горы). Образовавшиеся из-за таяния снега и осадков на вершине горы и стекающие вниз небольшие ручейки и реки, несут живительную влагу вниз, к пастбищам и полям.

Однако в последнее время количество осадков постепенно снижается, что является одной из причин уменьшения снежного покрова.

На Килиманджаро отмечается два сезона, связанных с муссонными ветрами. Один из них – длинный сезон тропических дождей. Он длится с начала марта по конец мая. Юго-восточный ветер, приносящий тропические дожди, сталкивается с южной стороной горы Килиманджаро, вследствие чего она более увлажнена и плодородна. За длинным сезоном тропических дождей наступает короткий относительно сухой сезон. Сухие ветры, так называемые “антипассаты”, дуют с северо-востока с начала мая и по октябрь. Второй сезон дождей, так называемый короткий сезон тропических дождей, начинается обычно в начале ноября и длится по февраль. Он является следствием северо-восточного муссона, преобладающего в это время. Несмотря на то, что дождь характерен для этого времени, все — таки он гораздо слабее весеннего, так как северо-восточные ветра теряют свою силу и влагу на засушливых территориях Африканского континента. В это время дождь на Килиманджаро идет главным образом ниже 3000 м.

Уровень сложности

Что представляет собой тур на Килиманджаро — хайкинг, трекинг или восхождение?

Это разные виды спортивного туризма, требующие конкретного снаряжения и разного уровня технической подготовки.

Хайкинг — самый простой вид спортивного туризма, пешеходный туризм, или поход. Иными словами — просто прогулка. Для подобного похода не требуется специальное снаряжение. На прогулку в горы можно отправиться в обычных беговых кроссовках. Возьмите с собой рюкзак, перекус, бутылку воды — вот вы и хайкер!

Разумеется, есть и сложные прогулочные маршруты по тропам с крутым уклоном и многодневные туры. Однако и на таких маршрутах пешему туристу не требуется специального снаряжения или знаний — только силы проходить различные дистанции.

Килиманджаро — одна из “Семи Вершин”, или одна из высочайших вершин всех частей света

Трекинг — это более длительный переход по пересеченной местности в более отдаленном регионе, по более сложным тропам. Для трекинга нужна подходящая обувь и минимальное снаряжение — трекинговые палки и специальная спортивная одежда для трекинга.

Технически, восхождение на Килиманджаро — это трекинг. Подъем до вершины занимает несколько дней, маршрут проходит через несколько различных топографических зон, по пересеченной горной местности, и требует участия гида. Некоторым удается подняться на вершину без вспомогательного снаряжения. Некоторым необходимы трекинговые палки или кислород. Поэтому восхождение на крышу Африки можно характеризовать как трекинг.

Восхождение — самая сложная категория горного туризма, требующая специализированного снаряжения (например, ледорубов), навыков восхождения по снегу или льду, специальных навыков использования альпинистской страховки (канатов, тросов)

При подготовке к восхождению важно сконцентрироваться на возможностях акклиматизации в условиях высокогорья. А чтобы представить себе примерную картину того, что такое специальное альпинистское снаряжение, изучите опыт восхождений на Эверест и К2

Для треккинга на Килиманджаро подобное не требуется, но акклиматизация, пусть и не такая интенсивная как в случае с Эверестом и К2 — горами, поход в которые как раз определяется как “восхождение” — не менее важный аспект.

Килиманджаро — одна из “Семи вершин” — высочайших вершин на каждом из семи континентов, и единственная, для покорения которой не требуется специального снаряжения. “Восхождением” подобный треккинг часто называют исключительно из-за ассоциаций с прочими высочайшими вершинами мира.

Восхождение на Килиманджаро начинается как простой хайкинг — первые дни по тропе можно идти в обычных кроссовках. С набором высоты рельеф становится сложнее, и поход напоминает уже трекинг. Поэтому по отношению к Килиманджаро допустимо использовать три взаимозаменяемых термина (хайкинг, трекинг, восхождение). Но если хочется конкретики — подъем на Килиманджаро это все-таки трекинг.

Происхождение имени

Точный перевод названия «Килиманджаро» неизвестен, но существует ряд предположений.

Впервые это название появилось в 1860 году. Европейские исследователи сообщили, что так гору называл местный народ суахили. Название звучало как «Килима-Ньяро», что в переводе (предположительно) означает гора величия или гора караванов. Это связано с разной трактовкой слова «ньяро» или «джаро». Килима, как вы догадались, означает «гора».

По другим данным, с языка суахили «нджаро» означает «сияющий» или «белый». Поэтому Килиманджаро можно перевести как Сияющая или Белая гора. Пожалуй, это название вулкану подходит больше, так как на его вершине красуется белая ледяная шапка.

снега Килиманджаро

Еще одна теория предполагает, что слово «kileman» происходит от «килемга». С языка народа кичагги оно значит «побеждающий», или «kilelema», что означает «ставший трудным или невозможным». Вторая часть названия — «джаро» возможно относилась к птице или леопарду. То есть вольный перевод звучал как «место, которое не перелетит птица» или «место, побеждающее птицу или леопарда».

Кроме этого, есть предположение, что название пошло от слов «kilemanjaare» или «kilemajyaro». С языка вачагга это значит непогрешимая.

Не менее интересен вулкан Попокатепетль в Мексике